piątek, 14 września 2012

De maleficis (porro)

Eandem historiam quam nudius tertius hic sub titulo "Quam prope magiam vivimus!", scilicet de maleficis oppidi Orla, divulgavi heri (Polonice) in foro Facebookiano. Ecce responsum, quod accepi a muliere quadam in Polonia orientali habitante:
"Szeptuchy (maleficae), babki (aviae), pomocne kobiety (adiutrices) et aliis nominibus notae incantatrices sunt multae in vicis ubique, sed in regione Podlasiensi maxima harum pars est Orlae. Incantationes puellae discunt a matribus. Etiam hodie multi adhuc credunt his artibus magicis.
Ego quoque memini me aegrotam esse, cum puella nonnullos annos nata noctu dolore horribili ventris laborabam postquam magnam copiam malorum acerborum necnon nucum nimis mature carptorum comederam. Tunc avia in vicino cubiculo habitans coepit incantationes murmurare et dolor statim cessavit. Tali modo ter aut quater curabatur dolor ventris mei, cum simili effectu. Locus, ubi haec avia vivebat erat vicus quidam prope oppidum Narewka (ergo in boreali parte regionis Podlasie, dum Orla in meridionali eius parte posita est)."

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz