Hodie cum mystagogo coemeterium Varsoviense Iudaeorum visitavi. Inter alia talem historiam ab eo viro dictam audivi: Cur tumuli Iudaei saepe ornentur imagine trium astrorum? Nam dicitur multis in locis Bibliorum "astris ornatus, -a, -um", est quasi locutio proverbialis Hebraica. At sculpere in lapide non facile est. Non satis tamen erat sculpere unam stellam, nam Scriptura dicit clare: "astris", non "astro". At unus aster non sunt astri. Non satis erat etiam sculpere duas stellas, nam... duas esse re vera unam, nam primam, ut modo diximus, non numerare inter astros.
Demum tres portare sensum pluralitatis, i.e. dualitatis.
Est res contorta. Ut est saepe "logica" Iudaeorum.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz