Diabolus Sinensis

Tarvisii (Treviso) in urbe Italorum pedibus Alpium insita per vias olim diu vagabar, tramen Tergestinum (Triest) expectans. Subito, in quodam angiportu, obivi familiam - patrem, matrem filiumque - inter sese Mandarinice de qualibet re loquentem. Tunc, me advenientem intuitus, sine ullis ambagibus pater Ser rogavit (Sinice):
- Scisne viam in stationem ferriviatiam ducentem?
Respondi:
- Scio. Illuc. (Zhidao. Dao nar.)
manu directionem monstrans.
Sine ullo verbo gratiarum monstratam directionem consecuti sunt.