wtorek, 27 listopada 2012

Res scitu dignae de Sardis, Genuensibus necnon de equis

"Novas Athenas" legens, primam scilicet Polonorum encyclopaediam, annis 1745-46 in lucem datam, scriptore sacerdote Benedicto Chmielowski, venari conor omnem eius notam mirabiliorem. Ut exempli gratia haec verba de Sardiniae insulae incolis: "Cives huius insulae fuerant olim feri malique, contemptores mortis, qui patres suos lege publica fustibus necare solebant, ne canities eorum macula quadam erroris pollueretur. Sed nunc, postquam catholici facti essent, hanc legem tyrannicam, cum legi naturae contradiceret, aboleverunt". Aut de Genuensibus: "Mulieres ibi corpora ornant incredibiliter, viri autem vestibus plerumque nigris vestiti per vias ambulant, quasi luctu laborantes propter sui fortunam ab uxoribus ad vestimenta pretiosa emenda consumptam". 
Ceterum pater Chmielowski notus est in terra mea maxime suo indice animalium, quem in supradicta encyclopaedia posuit, plus minusve copiose omne animal describendo. Sed cum ad K litteram pervenisset, iam valde fessus descriptionibus, de equo (Polonice: koń) narraturus, dedit descriptionem huius bestiae brevissimam atque ingeniosam: "Equus, qualis sit, quisque bene scit".
 

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz