czwartek, 26 marca 2015

Amicis qualibet hora


Hoc scriptum ornat gnomonem portae castelli Baranoviae Sandomiriensis (Baranów Sandomierski) in Polonia meridionali, non tam procul a Cracovia. Quod castellum structum esse annis 1591-1606 – tempore maximae gloriae Rei Publicae Polono-Lituanicae – secundum stilum serae renascentiae, architecto Italiano Santi Gucci. Propter similitudinem castris Cracoviensibus (aedibus verisimiliter maximi in patria mea momenti) nuncupatur id castellum quoque Wawel Minor.
Ignota est fons prima dictionis "amicis qualibet hora", non est certe dictio classica. Vetustissimam inveni in gnomone oppidi Voreppe departamenti Gallici Iserae, ad annum 1766 spectantem. Rebus ita stantibus fieri potest, ut supra monstrata inscriptio veterrimus usus sit huius phrasis (si una cum castello gnomon structus est, quod credo).
Aliae inscriptiones Latinae, quae gnomones sive horologia solaria ornare solebant solentve, sunt, secundum Vicipaedia Anglica:
- Hora fugit, ne tardes.
- Ruit hora.
- Tempus breve est.
- Tempus fugit.
- Tempus volat, hora fugit.
- Altera pars otio, pars ista labori.
- Festina lente.
- Fugit hora, carpe diem.
- Utere, non numera.
- Utere non reditura.
- Ex iis unam cave.
- Lente hora, celeriter anni.
- Meam vide umbram, tuam videbis vitam.
- Memor esto brevis ævi.
- Omnes vulnerant, ultima necat.
- [Pulvis et] umbra sumus.
- Serius est quam cogitas.
- Sic labitur ætas.
- Sic vita fluit, dum stare videtur.
- Ultima latet ut observentur omnes.
- Umbra sicut hominis vita.
- Una ex his erit tibi ultima.
- Ver non semper viret.
- Vita fugit, sicut umbra.
- Vita similis umbræ.
- Tempus edax rerum.
- Tempus vincit omnia.
- Vidi nihil permanere sub sole.
- Dum tempus habemus operemur bonum.
- Omnes æquales sola virtute discrepantes.
- Dona præsentis cape lætus horæ [ac linque severe].
- Fruere hora.
- Post tenebras spero lucem.
- Semper amicis hora.
- Sit fausta quæ labitur.
- Sol omnibus lucet.
- Tempus omnia dabit.
- Una dabit quod negat altera.
- Vita in motu.
- Vivere memento.
- Horas non numero nisi æstivas.
- Horas non numero nisi serenas.
- Nunc est bibendum.
- Si sol deficit, respicit me nemo.
- Sine sole sileo.
* Photographema gnomonis Baranoviensis "furatus" sum e foro peregrinatorum Polonorum obiezyswiat.pl, auctrice sub nomine tereza latente. Apud quam volui permissionem petere, sed - fortasse propter malam scientam meam rerum interretialium – inscriptionem eius non inveni.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz