Thema horologiorum solariorum investigando in librum
Gallicum incidi auctore Olivier Escuder, intitulatum "Paroles des Soleil.
Devises de cadrans solaires de France" (Verba Solis. Inscriptiones gnomonibus Francogallicis additae).
Ubi – praeter citationes multas Veteris Novique Testamenti –
haec nonnulla cognitu digna, nisi miranda inveni (virgulis saepissime a me necnon
nonnullis vocabulis additis, ad sensum melius intellegendum):
Labora, dum lucet.
Multo labori doctus
evasit. (in horologio a. 1819 structo)
Da labor [sic
scriptum, pro 'laborem'], dabo fructus.
(in domo quadam urbis Confracourt Sabaudiae Superioris)
Plures [sc.
horae] labori, dulcibus quaedam otiis.
(iscriptio parieti lycaei tribus quintae Lutetiensis, a. 1749)
Tempora cuncta suis,
visitantes, discite votis. (in ecclesia cathedrali urbis Saintes in
departamento Carantonus Maritimus)
Crede omnes, quae non
meritis signantur, amissas. (in Saint-Fargeau departamenti Icauna; in
libro: ancissas, sed ipse auctor
dicit inscriptionem parum intelligibilem ac incertam esse)
Omnibus exemplum sit
regula.
Ne sistas, te lux
altius ire monet. (a. 1832)
Inanibus e tenebris
spes fulget. (haec valde mihi placet, licet nesciam quo sensu 'inanes' hic
adhibeantur; in pago communitatis Sancti Martini de Querières, departamenti
Alpium Altorum)
Obliviscere malarum
[sic], profer optima.
Occiduas mihi sol
tantum discriminet horas, cum vacuus curis meque meisque fruor. (in
communitate Bullion departamenti Evelina; horologium spectat – res rarissima! –
tantum ad occasum Solis et septentrionem, inde scriptum, aliter obscurum;
sentio distichon)
In lucro quae datur
hora mihi. (i.e. quaelibet hora lucrum mihi affert; in via Raspail Lutetiae
Parisiorum)
Sit fausta [sc. hora], quae
latet.
Amoena sit, quam
optas.
Ibi [in coelo?] horae nostrae leves sint.
Sole mora luce [i.e.
Soli est mora in lucendo; sed cur 'Sol' in ablativo?]. Luceant tibi omnes.
Hic serenae tantum
[horae].
Nulla fluat [hora], cujus non meminisse velis.
Sol nos [illuminet?], alios umbra. (incriptio super porta
Musei Artis Religiosae departamenti Olina)
Matutina ceteris
tempora, tibi vespertina. (in oppido Condeau dep. Olina)
Suaves veteris in
umbra pini horae. (domi privatae in loco Pin-Vieux, Pinus Vetus, prope Londe-Les-Maures dep. Varus)
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz