De Georgia scripsi occasione novi libri modo in lucem editi ab editoribus Posnaniensibus, auctore amico meo doctore nomen-omen Georgio (Jerzy) Rohoziński: "Georgia - initium civitatis". Heri acroasi ipsius adfui de his rebus disserentis.
Dominus Rohoziński, qui Tebili (Tbilisi) nuper duos annos cum familia degebat, non credit hodiernos Hispanos Lusitanosque e Caucaso oriundos, putatque similitudinem nomis ambarum Iberiarum casualem fuisse. Scimus tamen philologissimum professorem Iohannem (Jan) Braun, sumerologum atque cartvelologum, putasse linguam Vascicam in Caucaso stirpes habere. Ceterum iam mortuus (a. 2015) professor Braun - inter quorum discipulos etiam ego numeror, nam tempore studiorum sinologicorum adibam per unum annum eius acroases linguisticae generalis - notus est hypothesis audacissimis, ut illa de propinquitate linguae Sumericae sermonibus gregis Sino-Tibetici.
Iberiam Caucasiam potius putat dr Rohoziński originem trahere e nomine huius regionis incolarum Armeniaco Virk, nisi Medio-Persico Vyrszn; ut verum dicam, non sonant mihi haec nomina Ibero-similia, sed... non ego doctus hic sum.
Ipsum nomen sancti Georgii - patroni terrae Georgiae - non esse, secundum Rohoziński, ex Georgia oriundum; haec enim fontem habeat in Arabico kurdz vel Persico gurdż, quibus vocabulis monticolae Caucasi nuncupabantur.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz